Tuyển tập 10 bài hát hay về Hoa Anh Đào được nhiều người nghe nhất hiện nay

Ngày 13/07 năm 2019 | Tin mới | Tag: . .

Tuyển tập 10 bài hát hay về Hoa Anh Đào được nhiều người nghe nhất hiện nay: Nếu bạn yêu mến loài hoa sakura Nhật Bản thì chắc chắn sẽ không thể bỏ qua được những bài hát hay về loài hoa này phải không ạ. Và hôm nay onkiti.com sẽ chia sẻ cho các bạn top 10 bài hát về hoa anh đào mời các bạn tham khảo. 10 bài hát hay về Hoa Anh Đào được nhiều người nghe nhất Vẻ đẹp mong manh và...

Tuyển tập 10 bài hát hay về Hoa Anh Đào được nhiều người nghe nhất hiện nay: Nếu bạn yêu mến loài hoa sakura Nhật Bản thì chắc chắn sẽ không thể bỏ qua được những bài hát hay về loài hoa này phải không ạ. Và hôm nay onkiti.com sẽ chia sẻ cho các bạn top 10 bài hát về hoa anh đào mời các bạn tham khảo.

Loading...

10 bài hát hay về Hoa Anh Đào được nhiều người nghe nhất

Vẻ đẹp mong manh và thanh khiết của hoa anh đào từ bao đời nay đã trở thành nguồn cảm hứng bất tận cho nền nghệ thuật Nhật Bản, đặc biệt là âm nhạc. Và ngoài những stt hay về hoa anh đào thì hôm nay onkiti.com xin giới thiệu tới bạn đọc những ca khúc hay nhất về hoa anh đào.

  • + Sakura – Kawaguchi Kyogo: Hãy đi dưới tán của một hàng cây anh đào lúc hoàng hôn, nhìn từng cánh hoa màu hồng phấn lất phất bay trong cơn gió nhẹ se se lạnh, và nghe bài hát này, bạn sẽ thấy trên đời không còn cảnh tượng nào nên thơ hơn nữa. Cảm xúc ấy tuyệt vời đến nỗi bạn sẽ không thể nào dùng lời để diễn tả, vì hồn đã cùng cánh hoa bay theo gió mất rồi.
  • + Sakura – Shimizu Shota: Shota là một trong những nam ca sĩ trẻ hiếm hoi mà Bí thích. Những bài tình ca về hoa anh đào dường như đều có một điểm chung là tình yêu đến và đi rất nhẹ nhàng. Hạnh phúc, đau khổ, và tiếc nuối, vì vậy, cũng không mãnh liệt hay vật vã, mà lại âm ỉ và dai dẳng. Để rồi khi có một cánh hoa đào vô tình phớt qua tóc ta, xúc cảm cùng hồi ức lại tràn về trong lặng lẽ, như mới chỉ hôm qua.
  • + Sakura – Moriyama Naotaro: Mùa hoa anh đào cũng là mùa tốt nghiệp của học sinh, sinh viên Nhật. Đây là một bài hát rất hay về tuổi học trò, với những nhớ nhung, lưu luyến, hứa hẹn, và hy vọng. Dù giọng hát của ca sĩ trong clip này có thể không rõ lắm, nhưng bầu không khí trong clip lại có thể truyền tải được một cách tốt nhất cái thần của bài hát. Mọi người có thể nghe bản rõ hơn ở phía dưới phần lời dịch.
  • + Sakura – Ikimono-gakari
  • + Sakura – RST
  • + AKB48 – Sakura No Hanabiratachi
  • + Senpon Zakura – Wagakki Band

Lời bài hát Sakura bằng 3 thứ tiếng

Lời bài hát Sakura bằng tiếng Nhật:

Sakura hirahira maiorite ochite
Yureru omoi no take wo dakishimeta
Kimi to haru ni negai shi ano yume wa
Ima mo miete iru yo sakura maichiru

Densha kara mieta no wa itsuka no omokage
Futari de kayotta haru no oohashi
Sotsugyou no toki ga kite kimi wa (machi) wo deta
Irodzuku kawabe ni ano hi wo sagasu no

Sorezore no michi wo erabi futari wa haru wo oeta
Sakihokoru (mirai) wa atashi wo aserasete
Odakyusen no mado ni kotoshi mo sakura ga utsuru
Kimi no koe ga kono mune ni kikoete kuru yo

[* Repeat]

Kakikaketa tegami ni wa “genki de iru yo” to
Chiisana uso wa mitsukasareru ne
Meguriyuku kono machi mo haru wo ukeirete
Kotoshi mo ano hana ga tsubomi wo hiraku

Kimi ga inai hibi wo koete atashi mo otona ni natte iku
Kouyatte subete wasurete yuku no kana
“hontou ni suki datta n’ da” sakura ni te wo nobasu
Kono omoi ga ima haru ni tsutsumarete yuku yo

Sakura hirahira maiorite ochite
Yureru omoi no take wo dakiyoseta
Kimi ga kureshi tsuyoki ano kotoba wa
Ima mo mune ni nokoru sakura maiyuku

Sakura hirahira maiorite ochite
Yureru omoi no take wo dakishimeta
Tooki haru ni yume mi shi ano hibi wa
Sora ni kiete yuku yo

Sakura hirahira maiorite ochite
Haru no sono mukou e to arukidasu
Kimi to haru ni chikai shi kono yume wo tsuyoku
Mune ni daite sakura maichiru

Lời bài hát Sakura bằng tiếng Anh:

The cherry blossoms fell, fluttering down
Embracing every bit of my fluttering love
Even now, I’m dreaming the dream I prayed for with you that spring
The cherry blossoms scatter

From the train I could see
The traces of one day
The big bridge we crossed together
Graduation time came
And you left town
On the colourful riverbank, I search for that day

We went our separate ways
And brought our spring to an end
My future is in full bloom
But it fills me with panic
This year, once again, the cherry blossoms are reflected
In the window of the Odakyuu train
In my heart
I hear your voice

The cherry blossoms fell, fluttering down
Embracing every bit of my fluttering love
Even now, I’m dreaming the dream I prayed for with you that spring
The cherry blossoms scatter

The start of my letter to you
Says “I’m doing OK”
You’ll see through that little lie, won’t you?
Even the town going past
Is taking in the spring
The flowers are opening their buds again this year

I’ll get through these days without you
And I, too, will grow up
Will I forget everything?
“I really loved you”
I hold out my hands to the cherry blossoms
Now my love is wrapped in the spring

The cherry blossoms fell, fluttering down
Embracing every bit of my fluttering love
Even now, the strong words you gave me
Remain in my heart; the cherry blossoms dance

The cherry blossoms fell, fluttering down
Embracing every bit of my fluttering love
Those days I dreamed of on that distant spring day
Disappear into the sky

The cherry blossoms fall, fluttering down
And I walk out into the spring
I clutch the dream I promised you that spring
Tightly to my chest; the cherry blossoms dance

Lời bài hát Sakura bằng tiếng Việt:

Hoa anh đào phấp phới phấp phới, từng cánh lả lướt rơi
Em ôm lấy từng kỷ niệm rung động
Nguyện ước ngày xuân cùng anh, giấc mơ ấy
Bây giờ em vẫn còn nhìn thấy, cánh hoa đào man mác rơi

Từ cửa sổ con tàu, em nhìn thấy bóng dáng ngày cũ
Chiếc cầu ngày xuân hai ta từng sánh vai đi qua
Ngày tốt nghiệp đã đến, anh rời khỏi quê hương
Bên con sông nước đã đổi màu, em tìm kiếm những ngày ấy
Hai đứa đã chọn con đường riêng của mình, chấm dứt mùa xuân của hai ta
Phía trước em sẽ là khoảng thời gian ngóng trông anh

Qua cửa sổ chuyến tàu Odakyu, giờ đây phản chiếu những đóa anh đào
Trong trái tim này em vẫn còn nghe thấy giọng của anh

Trong bức thư ấy, em viết rằng “Em vẫn ổn”
Lời nói dối be bé ấy, anh biết phải không anh?
Xuân đã về trên thành phố này
Và năm nay loài hoa ấy sẽ lại hé nụ

Sống qua những ngày thiếu anh, em rồi sẽ trở nên ổn
Làm thế liệu em có quên hết tất cả chăng
“Em thật sự yêu anh” bàn tay em đón những cánh anh đào
Mối tình này đã gói kín trong mùa xuân

Hoa anh đào phấp phới phấp phới, từng cánh lả lướt rơi
Em ôm lấy từng kỷ niệm rung động
Những lời nói trước đây
Vẫn còn đọng lại trong tim em

Hoa anh đào phấp phới phấp phới, từng cánh lả lướt rơi
Em bước về phía mùa xuân ấy
Những ngày xuân xa ấy, đã biến mất về phía cõi trời

Hoa anh đào phấp phới phấp phới, từng cánh lả lướt rơi
Em bước về phía mùa xuân ấy
Lời thề xưa cùng anh, vào mùa xuân ấy, giấc mơ này
Em ôm chặt trong lòng, hoa anh đào man mác rơi

Kết: Trên đây là tuyển tập 10 bài hát hay về Hoa Anh Đào được nhiều người nghe nhất hiện nay kèm với lời bài hát sakura theo 3 thứ tiếng để các bạn có thể hát theo. Chúc các bạn có những giây phút thư giãn cùng với loài quốc hoa của đất nước mặt trời mọc này.

Tags: bài hát hay về hoa anh đào, hoa anh đào, lời bài hát sakura, sakura, nhật bản, địa điểm ngắm hoa anh đào nhật bản

Loading...
Có thể bạn quan tâm